Traditional Dance Workshop - Tifa from Papua

In the spirit of culture 'regeneration', CIOFF Indonesia in collaboration with Galeri Indonesia Kaya organize a dance training program. This workshop is intended to attract people, especially the younger generation to learn and experience the art of traditional Indonesian culture. The program was scheduled to be held every month throughout the year 2015-2016 and contains a variety of dance material from every corner of Indonesian archipelago. Gallery Indonesia Kaya Dance Workshop is a program, open for general public, where the participants will be taught directly by the coaches from CIOFF Indonesia. Participants will be training for 5 days in a row and followed by stage performance in the auditorium of Galeri Indonesia Kaya, Grand Indonesia West Mall, South Jakarta.

The first dance workshop is Tifa Dance Workshop, held on 14-18 December 2015. It immediately received high enthusiasm from the people who wanted to know and learn the dance. The participants were not only taught about dance movements, they were also taught the philosophy of this Papua dance by the coaches of CIOFF Indonesia.

Tifa Dance is taken from Yomaki ethnic’s history that lived in Wondiboi Village in the foot of Wondaresi Mountain. This dance tells us about a man from this community named “Mamberaki” who was sent by God to earth after a great flood disaster had occurred in Wandamen.


After people came back and stayed in their own village, God sent “Memberaki” back into the Wondiboi community and bring 3 heirlooms, namely: Reifo (Book of Life) which contained the true lesson for human being that would people get in the eternal kingdom, Piworotu (Tifa) which is a communicative music instrument for people and God, and Tabura (shells) which is a melodious music instrument as a communication tools for peole of Wondiboi.

Tifa Dance Workshop was attended by 8 participants. They where trained from basic movement to the core of dance movement, such as how to hold Tifa, body position, as well as the direction and degree when dancing. At first the participants find it difficult to follow what they have learned because not all participants have the basic dancing knowledge. However, with diligent practice every day, the participants managed to amaze the audience on the day of performance. The workshop participants were able to prerform this Papuan dance in complete costumes and makeup. The success of this workshop brought the public's enthusiasm to learning the next dance in the next workshop.

Editted by : Galih Satria
Written and published by : Ghina Aulia Megaputri

Merry Christmas & Happy New Year 2016!

As you relish the goodies, decorate every nook and corner of your home 

and enjoy the get-togethers... 

As you see the fireworks with your loved ones and countdown to midnight...

May the joy and festivities continue to radiate in your lives, 

long after Christmas and New Year's Eve is gone.

CIOFF® Indonesia wishes you a Merry Christmas and a Happy New Year!

Culture For Peace : CIOFF® Indonesia Peacekeeping Through Cultural Mission

The art and culture lovers increasingly crowded the Galeri Indonesia Kaya, Grand Indonesia Shopping Town, Jakarta, Saturday (14/11). As if they didn't want to miss, the audience vying to be able to watch the show and all the seats were filled well before the event starts. Shortly the performances that they have been waiting for, 'Culture for Peace' organized by CIOFF® Indonesia will soon be opened. 

In commemoration of the 45th anniversary of CIOFF® and UNESCO 70th, non-profit organizations and international culture under UNESCO, CIOFF® Indonesia held a show entitled 'Culture for Peace'. The event was held within the framework of a mission that the world peace can be achieved through culture. Culture is an effective language to unite the perspectives of different nations. It is an honor for CIOFF® Indonesia whom entrusted by UNESCO to cooperate with Galeri Indonesia Kaya, Grand Indonesia Shopping Town in the execution of its birthday.

"Cinta Budaya, Cinta Indonesia! (Love Culture, Love Indonesia!)" are the words that  MC said as a sign that 'Culture for Peace' has been officially opened, accompanied by loud applause from the art lovers who have been present. President of CIOFF® Indonesia, Said Rachmat also introduced the organization that has stood since August 10, 1981. Then followed with a history video of CIOFF® Indonesia in the development of national art and cultural mission activities in international level.

"We (Indonesia) want to show the support, collaboration, and friendship with UNESCO through the 38th Session of the UNESCO General Conference, in Paris. CIOFF® officially appointed as an associate partner of UNESCO," said Said Rachmat."

As one of the biggest cultural organizations in the world, he continued, CIOFF® maintain the culture of each country that already amounted to 112 countries around the world by carry out activities that promoting the ancestral activities such as dance, music, games, clothes and much more. In addition, CIOFF® also helps UNESCO's programs, and providing support to all members of CIOFF®, as well as to maintain peace through cultural mission between nations. As a non-profit organization under UNESCO, the United Nations in the field of Indonesian culture, CIOFF® Indonesia continues to send at least 15 groups each year to represent Indonesia in various festivals and competitions in foreign countries.

'Culture for Peace' exhibition featuring several archipelago dances like Bubuka dance which is the mix of Sundanese and Balinese culture, the energetic Topeng dance and Greget Jawara from DKI Jakarta, and the popular the dance of thousand hands,  Saman dance from Aceh that wowed the audience. It also presents the collaboration of contemporary music which sung by V1MAST together with CIOFF® Indonesia musicians. With a song called 'Yogyakarta' and 'Kurikulum Hatimu' the creation of Viza Mahasa, closed the event with a festive. Through this event, CIOFF® Indonesia is expect to bring Indonesian culture to the next generation. With structured in creative way to made the culture is not considered as a timeless thing anymore.

"I fully support this event, especially because it coincided with the anniversary of  CIOFF® and UNESCO. Hopefully CIOFF® Indonesia always be able to contribute well in keeping the Intangible Cultural Heritage. I am proud of the nation achievements in the eyes of the world. Congratulations to all children of Indonesia!," said Said Rachmat.

(Ghina Aulia Megaputri)

CIOFF® AWARDED THE UNESCO ASSOCIATE PARTNER STATUS AS NGO AT THE 38TH GENERAL ASSEMBLY OF UNESCO IN PARIS

We are extremely proud to announce that at the 38th General Assembly of UNESCO in Paris (3rd-18th November) CIOFF® has been awarded the UNESCO associate partner status as NGO, being one of the only three NGOs, who received the associate status in 2015.

Since its foundation in 1945, UNESCO has sought to collaborate with NGOs, which are fundamental civil society partners for the implementation of the Organization’s activities and programmes. Over the years, UNESCO has built up a valuable network of cooperation with NGOs having an expertise in its fields of competence, i.e. education, science, social and human sciences, culture, communication and information. Currently, UNESCO is enjoying official partnerships with 373 international NGOs and 24 foundations and similar institutions, only around 40 of which have associate status and all the others consultative status. 

This recognition of CIOFF® by UNESCO reflects the new level of cooperation with CIOFF® in providing a valuable partnership to UNESCO in recent years, having made regular major substantial contributions to framing UNESCO’s objectives and implementing its programmes in the field of safeguarding and promoting the World intangible cultural heritage. CIOFF® becomes the only organisation working in the field of ICH to receive associate partnership status of UNESCO.

What that means for CIOFF® is:

• Visibility – an immense chance to promote the work and activities of CIOFF® by both CIOFF® International and the National Sections
• Opportunity to develop and implement new exciting programmes and projects with the support of UNESCO 
• Responsibility- to maintain the high level of engagement with UNESCO as an associate partner, constantly strengthening CIOFF® organisation on national and international levels and delivering effective programmes and projects. 

This extremely important announcement comes at a time when CIOFF® is preparing for its flagship event - the 5th CIOFF® World Folkloriada, which will take place in Zacatecas, Mexico in August 2016, with participation of over 2500 dancers and musicians representing more then 70 countries of the World. Founded in 1970, CIOFF® is now represented in 112 different countries in which there are more than thirty thousand folklore dance and music groups and folk arts organizations. Today CIOFF ® globally coordinates over 300 annual international folklore and folk arts festivals, uniting thousands of volunteers around the world with its mission to encourage cultural exchange in order to promote a growing spirit of friendship and peace.


For more information about CIOFF ® please visit www.cioff.org or email: info@cioff.org

Sanggar Tari Angsana Karimun Juara 4 di Turki

batampos.co.id – Sanggar tari Angsana membawa harum nama Kabupaten Karimun di pentas tari dunia yang berlangsung di Turki, 7-12 Juli lalu. Mewakili Indonesia, Sanggar Angsana Dance Community berhasil meraih Honorable Price (juara 4) pada ajang 29th International Golden Karagoz Folk Dance Competition di Kota Bursa Turki.

International Golden Karagoz Folk Dance Competition dilaksanakan setiap tahun dengan tujuan mempersatukan aneka budaya dari berbagai negara. Selain itu, mempererat persahabatan, dan saling berbagi nilai budaya masing-masing bangsa di dunia. Untuk tahun 2015, kompetisi diikuti sebanyak 25 negara.

M Ramadhan, Direktur Delegasi Indonesia menyebutkan, Indonesia berhasil masuk final setelah melewati babak semifinal bersama 24 negara lainnya. Sayang di babak final, Indonesia harus mengakui keunggulan Serbia, Bulgaria, dan Republik Turki Siprus Utara. “Meski menduduki juara 4, tapi Indonesia berhak membawa pulang hadiah sebesar 1.000 euro,” sebutnya.

Festival dibuka Wali Kota Bursa, Recep Altepe. Agenda selanjutnya, penukaran cinderamata dari setiap negara dengan pemerintah Kota Bursa. Setiap kontingen mengenakan busana tradisional khas masing-masing negara. Ribuan penduduk Kota Bursa antusias memadati panggung yang terletak di Komplek Museum Kota Bursa.

“Keunikan International Bursa Festival dan Golden Karagoz Folk Dance Competition ini, setiap delegasi dinilai selama berada di tengah arena kompetisi. Selain itu, setiap delegasi harus tampil tiap hari pada ajang festival dan kompetisi di panggung yang berbeda. Tidak hanya penampilan yang dinilai, termasuk bagaimana para delegasi berperilaku dan bersosialisasi satu sama selama di pemondokan,” bebernya.

Angsana Dance Community mendapat kesempatan tampil sebanyak 6 kali di tiga tempat berbeda. Masing-masing saat Opening Ceremony pada 7 Juli, Pra-kompetisi 8 Juli, Semi Final 11 Juli, dan Final 12 Juli di Achicava Tiyatsoru, Open Air Theatre. “Pada setiap kesempatan, sanggar tari Angsana membawa misi budaya Melayu. Sungguh sangat mendebarkan karena setiap peserta tampil sangat prima,” ujar Ramadhan.

Disebutkan, keberhasilan Sanggar Anggsana meraih juara empat berkat berlatih keras selama dua bulan. “Latihan berat dan disiplin yang dijalani tim selama dua bulan, terbayar sudah dengan torehan prestasi membanggakan. Jadi, perjalanan tim Sanggar Anggsana dari Karimun untuk mewakili Indonesia tak sia-sia,” tambahnya. (enl)

Sumber : http://batampos.co.id/30-07-2015/sanggar-tari-angsana-karimun-juara-4-di-turki/

SMPN 115 menjadi Duta Wisata di AS

Universitas Padjajaran Bandung Succesfully Amazed The 24th EIFOLK International Folklore Festival

Universitas Padjajaran Bandung was successfully amaze the audiences of  the 24th EIFOLK International Folklore Festival Zaragoza - Spain that held from September 2nd until September 6th. The group it self has 12 dancers and 7 musicians with Mrs. Fitria Sawfini as group Director and Miss Nur Aini Prastuti as group choreographer. The festival was participated by 7 countries including Indonesia. They were Argentina, Mexico, Bangladesh, Indonesia, Slovenia, Russia, and Hungary.

At the first day of the festival all groups were doing the parade at the city center called Plaza Del Pilar. And had the 5 minutes performance each group. There, Indonesia was performing Balian Bajo dance from Kalimantan. But after the parade at Plaza Del Pilar their performance did not finish yet. They still had one performance in the end of the day at the small town near Zaragoza. And they performed for 1 hour and was dancing all the dances (Nandak ganjen dance & Greget Jawara dance from Betawi, Yapong dance from java, Tifa dance from Papua, Piring dance from Padang, Enggang & Balian Bajo from Kalimantan) excluding Saman dance. And they got a big applause from the citizen who came and watch their performances.

In this festival each country should send 2 couples to learn Spanish dance that would be performed at the closing ceremony. The dance it self called Kotha Dance. From Indonesia group we send Ayya, Aida, Benyamin, and Agam.

At closing ceremony, Indonesia group were performed the amazing Saman dance. The closing ceremony was held in a very big auditorium in Zaragoza. Every country who participate in the festival were performing very well. And also Indonesia was successfully amazed the audience. The President of the festival said that he was very happy to saw Indonesian performance. And it was the dance that he was waiting for along that night.

Great job Universitas Padjadjaran Bandung, keep proud and spread our culture to people around the world.

(Nur Aini Prastuti)

Amazing Performance by CIOFF® Indonesia and Nusantara Art Community Marsudirini Junior High School in 14th Gangneung International Junior Art Festival 2015

"Performance from Indonesia that I will never forget for a lifetime," said one of the organizers of the 14th International Junior Art Festival Gangneung after watching the performances of Indonesia at closing event. Indonesia represented by CIOFF® Indonesia and Nusantara Art Community Marsudirini Junior High School received a very positive response including standing applause from the audience and the organizers of the event. They congratulated the Indonesian team and acknowledge the performance of Indonesia was very great and riveting.

14th Gangneung International Junior Art Festival has been held on July 29th until August 4th, 2015. The festival is followed by six countries namely Indonesia, Russia, Thailand, Japan, Kazakhstan, and South Korea.

In the series of events, each group was given opportunity twice to display their culture, but the director of the festival, Mr. Kyuman Sim gave Indonesia opportunity to performs three times. Mr. Kyuman Sim himself admitted that he believed the Indonesian team are good and professional.

In addition to featuring 6 numbers of dance, Indonesia follows several activities namely visiting museum of Korean’s fan, group induction, and parade in 1 kilometer long. The most memorable venue was Gyeongpo Beach, which also famous for the astonishing beach.

14th Gangneung International Junior Art Festival gave an amazing experiences. You made us proud, Nusantara Art Community Marsudirini Junior High School.

SMA LABSCHOOL KEBAYORAN MERAIH PENGHARGAAN DI YALOVA-TURKI 23-30 AGUSTUS 2015

Tanggal 22 Agustus 2015 group kesenian SMA Labschool Kebayoran berangkat ke kota Yalova di Turki untuk mengikuti TUFAG 29th International Folk Dance Festival and Golden Carnation Folk Dance Competition di Kota Yalova-Turki. Festival yang cukup bergengsi ini diselenggarakan oleh TUFAG, yaitu salah satu asosiasi kebudayaan di Turki yang setiap tahunnya aktif dalam penyelenggaraan kompetisi dan festival internasional. Pada tahun 2015 ini CIOFF Indonesia memberangkat SMA Labschool Kebayoran untuk turut memeriahkan dan mewakili Indonesia dalam acara festival tersebut.

Group SMA Labschool Kebayoran yang terdiri dari 18 penari, 10 pemusik dan 5 orang official, di pimpin oleh Ibu Yuyun Kurniawaty sebagai Pimpinan group , telah melakukan persiapan selama 4 bulan untuk siap bertanding di Yalova dengan membawakan tarian-tarian tradisional Indonesia yang indah dan dinamis. Tarian-tarian tersebut adalah Tari Greget Jawara dan Tari Nandak Ganjen dari Betawi, Tari Topeng dari Jawa Barat, Tari Tifa dari Papua, Tari Enggang, Mandau dan Balian Bawo dari Kalimantan dan Tari Saman dari aceh. Semua tarian tersebut di iringi oleh alunan musik tradisional yang dimainkan oleh siswa-siswa SMA Labschool Kebayoran.

Festival ini di ikuti oleh 9 negara yaitu, Bulgaria, Alzajair, North Cyprus, Romania, Makedonia, Yunani, Serbia, Indonesia dan Turki yang di wakili oleh group tari dari TUFAG. Selama 7 hari negara-negara perserta tampil menghibur masyarakat Yalova di 6 panggung yang berbeda. Upacara Pembukaan festival di adakan di Mini Amfiteater Yalova yang turut di hadiri oleh Bapak Harlan Hakim sebagai Pensosbud KJRI di Istanbul. 

Pada tanggal 27 Agustus 2015 hari kompetisi pada festival ini, setiap negara menampilkan tari-tarian terbaik mereka di depan ribuan penonton dan dewan juri di Baris Manco Amfiteater. Group SMA Labschool Kebayoran menampilkan medley Tari Greget Jawara, Tari Topeng dan Tari Tifa yang di koreografikan secara apik dan menarik. Selain kompetisi tari ada pula kompetisi kostum tradisional yang menampilkan busana terbaik dari masing-masing negara. Group Indonesia menampilkan keindahan kostum Cendrawasih yang berasal dari Bali yang mengundang decak kagum semua penonton.

Di akhir acara, Panitia mengumumkan hasil penilaian dewan juri dimana Juara 1 di raih oleh Bulgaria, Juara 2 North Cyprus dan Juara 3 oleh Alzajair, serta pemenang Kostum Terbaik di raih oleh Indonesia. 

Kegembiraan dan suka cita di rasakan oleh semua peserta. Pihak panitia TUFAG mengucapkan rasa terima kasih yang sebesar-besar nya kepada semua pemenang dan negara peserta yang sudah memeriahkan dan menyuguhkan penampilan mereka yang luar biasa pada  Acara TUFAG 29th International Folk Dance Festival and Golden Carnation Folk Dance Competition. 

SMA NEGERI 8 MENGHARUMKAN NAMA INDONESIA DI ZACATECAS INTERNATIONAL FOLKLORE FESTIVAL ZACATECAS-MEKSIKO, 26 JULI - 2 AGUSTUS 2015

SMA Negeri 8 berpartisipasi di acara Zacatecas International Folklore Festival 2015 di kota Zacatecas-Meksiko pada tanggal 26 Juli - 2 Agustus 2015. Ini adalah ke-4 kali nya SMA Negeri 8 berkesempatan bekerja sama dengan CIOFF Indonesia untuk mengikuti festival folklore internasional di luar negeri. Sebelum nya, SMA Negeri 8 yang dipimpin oleh Ibu Cut Meurah Regariana ini pernah mengikuti folklore festival di negara Korea Selatan, North Cyprus dan Spanyol, dan pada tahun ini SMA Negeri 8 mendapatkan keberuntungan untuk mengikuti salah satu festival CIOFF terbesar di dunia yaitu di Kota Zacatecas di Meksiko.

Kota Zacatecas ini adalah kota kecil yang berada di 600 km di sebelah utara kota Meksiko dan cukup unik karena berada di dataran tinggi yaitu 2440 meter di atas permukaan laut. Tiap tahun nya Pemerintahan Kota Zacatecas yang dipimpin oleh Walikota Mr. Arnoldo Rodriguez Reyes bekerja sama dengan CIOFF Mexico Mr. Alejandro Camacho Gonzalez mengadakan International Folklore Festival dan tahun ini adalah ke 20 kali nya mereka mengadakan festival ini. Mereka mengundang berbagai negara dari 5 benua serta group-group Nasional dari Mexico dan group-group lokal Zacatecas untuk turut meriahkan acara ini. Pada tahun 2015 mereka mengundang 18 negara yaitu Argentina, Bolivia, Brasil, Chili, Kolombia, Kosta Rika, Mesir, El Salvador, Spanyol, Perancis, Kanada, Haiti, India, Indonesia, Nikaragua, Panama, Polandia, dan Rusia, serta 11 group nasional dari berbagai provinsi di Mexico dan 10 group lokal Zacatecas. 

Pada saat di adakan festival folklore ini, para penonton datang dari berbagai penjuru kota Zacatecas, bahkan dari berbagai kota di sekitar Zacatecas dan provinsi lain di Meksiko. Mereka datang untuk menyaksikan festival yang berlangsung selama seminggu yang di adakan di 20 panggung yang berbeda baik di kota Zacatecas mau di kota tetangga.  Dalam acara ini SMA Negeri 8 berkesempatan untuk menghibur para penonton di 7 panggung berbeda. Group Indonesia mempunyai kesempatan khusus untuk tampil di Estada Policia yaitu Kepolisian Zacatecas yang bertanggung jawab untuk keamanan seluruh peserta pada acara ini.

Dalam festival ini, group SMA Negeri 8 yang beranggotakan 17 orang ini membawakan 7 tarian dari berbagai provinsi di Indonesia, di antaranya Tari Greget Jawara dan Tari Nandak Ganjen dari Betawi, Tari Yapong dari Jawa Tengah, Tari Piring dari Sumatera Barat, Tari Tifa dari Papua, Tari Enggang dan Balian Bawo dari Kalimantan dan yang paling favorit adalah Tari Saman dari Aceh di mana group SMA Negeri 8 ini mendapat “standing ovation” dari para penonton saat tampil di Kota Guadalupe. 

Perwakilan Pemerintah Indonesia KBRI Mexico turut hadir pada acara ini dan menyaksikan penampilan group SMA Negeri 8 pada saat Upacara Pembukaan dan di Teater Fernando Calderon. Pihak KBRI Mexico City yang di wakili oleh Sekretaris II Bidang Penerangan dan Sosial Budaya, Mrs. Febby Fahrani beserta Staf Lokal KBRI Mr. Ryo mengucapkan rasa bangga dan penghargaan yang setinggi-tingi nya kepada Group SMA Negeri 8 yang telah mengharumkan nama Indonesia di Mexico dan turut menjadi duta bangsa dalam memperkenalkan kebudayan dan kesenian traditional Indonesia kepada masyarakat Zacatecas dan semua negara peserta Zacatecas International Folklore festival.

Erau International Folklore and Art Festival (EIFAF) 2015

PESTA ADAT ERAU DAN INTERNATIONAL FOLK ART FESTIVAL (EIFAF) 2015 - Pesta Adat Erau 2015 kembali digelar bersamaan dengan International Folk & Art Festival (EIFAF) pada 6-14 Juni di Kota Tenggarong, Kabupaten Kutai Kartanegara (Kukar), Provinsi Kalimantan Timur. Kegiatan ini akan  diikuti oleh 30 paguyuban/sanggar seni di Kukar beserta 17 negara, yaitu: Bulgaria, Hongaria, Estonia, Latvia, Slovenia, Jerman, Polandia, Italia, Rusia, Mesir, Afrika Selatan, Malaysia, Filipina, Turki, Korea Selatan, Venezuela dan Amerika Serikat.

Pada 6 Juni, acara diawali dengan kirab budaya yang diikuti oleh delegasi mancanegara ataupun perwakilan sanggar seni dengan menempuh jarak kurang lebih 2 km di jalan utama Kota Tenggarong. Pembukaan Erau sendiri berlangsung pada 7 Juni pukul 09.00 WITA di Keraton Kutai, sedangkan pembukaan EIFAF 2015 dilaksanakan pada 10.00 WITA di Stadion Rondong Demang. 

Selama berlangsungnya EIFAF 2015, warga maupun wisatawan dapat menikmati berbagai atraksi seni budaya baik lokal, Nusantara maupun mancanegara. Kesenian lokal seperti Kutai dan Dayak akan dikolaborasikan dengan kesenian mancanegara. Penutupan Erau berlangsung pada 14 Juni 2015 di halaman keraton dengan acara puncak adat berupa Mengulur Naga dan Belimbur (siram-siraman air).

Pesta Adat Erau sendiri dalam bahasa kutai adalah “eroh” yang berarti ramai, riuh, ribut, atau suasana yang penuh sukacita. Kegiatan masyarakat Tenggarong ini mengandung banyak makna, baik yang bersifat sakral, ritual maupun hiburan. Erau terus dilestarikan sebagai upaya memelihara tradisi leluhur dengan melibatkan seluruh kesultanan, kerajaan dan masyarakat umum.

Pada pelaksanaannya, terdapat 3 macam Erau adat dalam lingkup Kesultanan Kutai, yaitu: Erau Tepong Tawar, dilaksanakan oleh kerabat keraton pada waktu tertentu berdasarkan keinginan pada suatu pekerjaan. Pada pelaksanaan ini, raja bergerak bebas tidak memiliki batasan; Erau Pelas Tahun, dilaksanakan oleh kerabat keraton yang berhubungan dengan aktivitas rakyat, ditujukan untuk membersihkan segala hal yang menganggu kehidupan di permukaan bumi dalam suatu wilayah pekerjaan; Erau Beredar di Kutai, dilaksanakan oleh kerabat keraton, ditandai dengan prosesi “Mendirikan Ayu” dan diakhiri dengan prosesi “Merebahkan Ayu”.

Erau memiliki tahap praprosesi dan prosesinya. Praprosesi memiliki beberapa ritual pendahuluan sebagai upaya untuk membuka komunikasi kepada alam gaib yang diyakini ada dan dapat saling memberikan manfaat dalam kehidupan nyata. Ada pula tahapan-tahapan membersihkan diri dari unsur-unsur jahat yang dilakukan oleh Sultan.

sumber : http://www.indonesia.travel/events/detail/1122/pesta-adat-erau-dan-international-folk-art-festival-eifaf-2015

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SAMARINDA - Festival rutin yang digelar setiap tahun di Kutai Kartanegara kembali digelar. Festival yang terkenal dengan sebutan Festival Erau itu akan digelar mulai 7 hingga 14 Juni 2015.

Seperti tahun sebelumnya, Festival Erau tahun ini kembali bertajuk Erau International Folklore and Art Festival (EIFAF) 2015. Selain mementaskan Erau Adat Kutai, festival ini juga menggelar International Folklore and Art Festival.

“Sejumlah negara sudah menyatakan kesediaan untuk hadir dalam gelaran International Folklore and Art Festival. Ada 14 negara termasuk tuan rumah mengkonfirmasi kehadirannya di acara ini,” kata Kepala Dinas Kebudayaan dan Pariwisata Kabupaten Kutai Kartanegara Sri Wahyuni, Rabu (3/6/2015).

Jumlah negara yang hadir tahun ini lebih banyak dari EIFAF 2014 lalu yang dihadiri 11 negara. Peningkatan jumlah delegasi International Folklore and Art Festival semakin membuktikan jika keberadaan Festival Erau mulai mendapat perhatian dunia internasional.

“Kami ingin membuat Festival Erau tak hanya bisa dirasakan oleh warga Kutai Kartanegara dan sekitarnya, tapi kami juga ingin mendunia,” katanya.

Dalam agenda yang disusun dalam EIFAF 2015 kali ini, pembukaan Erau Adat Kutai akan dilaksanakan pada Minggu, 7 Juni 2015, pagi. Masih di hari yang sama sekira pukul 10.00 WITA, juga akan dibuka International Folklore and Art Festival.

Negara-negara yang bakal hadir dalam Erau tahun ini antara lain Amerika Serikat, Afrika Selatan, hongaria, Italia, jerman, Korea Selatan, Polandia, Malaysia, Turki, Venezuela, Slovenia, Estonia, Mesir, Rusia, dan Latvia. 

Ada dua negara yang sebelumnya mendaftar namun belakangan mengundurkan diri yakni Filipina dan Bulgaria.

“Jadi mereka akan menyajikan sajian budaya mereka seperti tari dan pakaian adat masing-masing negara. Pengunjung bisa menyaksikan festival ini sambil tetap bisa menyaksikan gelaran budaya adat Kutai,” timpal Sri.

Dia mengingatkan, kegiatan ini terbuka untuk pengunjung dari mana pun. Festival ini juga dihiasi dengan sejumlah pameran di beberapa sudut Kota Tenggarong. 

Gelaran EIFAF 2015 memang dipusatkan di Tenggarong, Ibukota Kabupaten Kutai Kartanegara.

Puncak acara Erau Adat Kutai adalah Belimbur. Belimbur bisa diartikan sebagai saling siram dengan menggunakan Air Sungai Mahakam. 

Seluruh warga, termasuk pengunjung dibolehkan saling siram. Belimbur digelar pada hari terakhir Perayaan Erau.

Sumber : http://daerah.sindonews.com/read/1008828/174/festival-internasional-erau-bakal-kembali-digelar-1433409632

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Bisnis.com, JAKARTA - Bagi Anda yang ingin melihat kebudayaan Kutai berkolaborasi dengan budaya asing, datanglah ke Pesta Adat Erau 2015 pada 6-14 Juni 2015 di Kota Tenggarong, Kabupaten Kutai Kartanegara, Provinsi Kalimantan Timur. 

Seperti yang dikutip dari situs pariwisata Indonesia, Wonderful Indonesia, Jumat (5/6/2015), Festival tersebut kembali digelar bersamaan dengan International Folk & Art Festival (EIFAF) 2015.

Kegiatan tersebut diikuti oleh 30 paguyuban/sanggar seni di Kutai Kertanegara (Kukar) dan 17 negara yakni Bulgaria, Hongaria, Estonia, Latvia, Slovenia, Jerman, Polandia, Italia, Rusia, Mesir, Afrika Selatan, Malaysia, Filipina, Turki, Korea Selatan, Venezuela, dan Amerika Serikat.

Rangkaian acara akan diawali dengan kirab budaya yang diikuti oleh delegasi mancanegara ataupun perwakilan sanggar seni sepanjang 2 km di jalan utama Kota Tenggarong, besok. Sementara itu, pembukaan Pesta Adat Erau berlangsung pada 7 Juni pukul 09.00 WITA di Keraton Kutai, sedangkan pembukaan EIFAF 2015 dilaksanakan pada 10.00 WITA di Stadion Rondong Demang.

Ragam Atraksi

Selama berlangsungnya EIFAF 2015, warga maupun wisatawan dapat menikmati berbagai atraksi seni budaya baik lokal, nusantara, maupun mancanegara. 

Dalam bahasa Kutai, Pesta Adat Erau adalaheroh yang berarti ramai, riuh, ribut, atau suasana yang penuh suka cita. Kegiatan masyarakat Tenggarong ini mengandung banyak makna, baik yang bersifat sakral, ritual maupun hiburan. Erau terus dilestarikan sebagai upaya memelihara tradisi leluhur dengan melibatkan seluruh kesultanan, kerajaan dan masyarakat umum.

Pada pelaksanaannya, terdapat 3 macam Erau adat dalam lingkup Kesultanan Kutai, yaitu Erau Tepong Tawar yang dilaksanakan oleh kerabat keraton pada waktu tertentu berdasarkan keinginan pada suatu pekerjaan. Pada kegiatan ini, raja bergerak bebas tidak memiliki batasan.

Kemudian, Erau Pelas Tahun yang dilakukan oleh kerabat keraton yang berhubungan dengan aktivitas rakyat, ditujukan untuk membersihkan segala hal yang menganggu kehidupan di permukaan bumi dalam suatu wilayah pekerjaan.

Selanjutnya , Erau Beredar di Kutai. Pada kegiatan itu kerabat keraton melakukan prosesi mendirikan ayu dan diakhiri dengan prosesi merebahkan ayu. Penutupan pesta yang berlangsung pada 14 Juni 2015 di halaman keraton dengan acara puncak adat berupa Mengulur Naga dan Belimbur (siram-siraman air).

Sumber : http://m.bisnis.com/traveling/read/20150605/224/440494/pesta-adat-erau-2015-kolaborasi-budaya-asing-lokal

Erau International Folklore And Art Festival(EIFAF) Tahun 2015

Erau tahun ini dilaksanakan pada tanggal 6-14 Juni 2015, di hadiri 17 Negara peserta dengan jumlah peserta lebih dari 300 orang. Adapun Negara-negara tersebut adalah : Bulgaria, Hungaria, Estonia, Latvia, Slovenia, Jerman, Polandia, Italia, Rusia, Venezuela, Amerika Serikat, Afrika Selatan, Mesir, Malaysia, Filipina, dan Turki serta Korea Selatan. Selain itu pihak International Council of Organizations of Folklore Festivals and Folk Arts (CIOFF) Indonesia juga akan mengundang group kesenian yang tergabung dalam UNISCO.

Pelaksanaan Eifaf tahun ini tidak jauh berbeda dengan tahun-tahun sebelumnya, beberapa agenda kegiatan seperti Parade Budaya akan disatukan dengan parade Peserta Eifa. Kegiatan kesenian ada 3 lokasi yaitu di Expo Stadion Rondong Remang, Taman Ulin dan Skate Park depan sekretariat gerbang raja

Green Tenggarong rencananya akan di laksanakan di Pulau Kumala setelah itu dilanjutkan dengan eksebisi kapal menyusuri sungai Mahakam, sedangkan City Tour dilaksanakan di Desa Sumber Sari Kecamatan Loa Kulu, yang diisi dengan kegiatan menanam padi, menanam pohon, menangkap ikan dan permainan tradisional peserta Eifaf.

Sumber: http://www.pendidikankukar.com/erau/erau-2015/

SMA 68 Jakarta Goes to Danetzare International Folklore Festival - Erfurt, German 2015

SMA 68 Jakarta participated for the first time in a festival this year. They went to Danetzare International Folklore Festival in Erfurt, German. The festival lasted from the 9th of July to the 12th of July 2015. This group has 18 dancers and 12 musicians with Ms. Widiartinny as Group Director and Ms. Nurul Husnah as Group Manager also along side Ms. Yunita Hardiyanti as the representative of CIOFF Indonesia. In this festival there are 11 countries including Indonesia, United States of America, Serbia, Slovakia, Georgia, Romania, Norway, Belgium, Ukraine and German.
On the Opening Ceremony, there was a parade to Petersberg. After the parade, every country that has participated in the festival performed for 7 minutes. Indonesian Embassy’s representative from Berlin came to meet and greet the students of SMA 68 Jakarta and watched their performance in the opening ceremony.

On the second day, they performed for 50 minutes in Anger Stage that's outdoors in the center of the city. "Folklore Gala" Theater is a theater where the stage is an indoor venue and the audiance have to buy tickets to see the performance form all the countries.

11th July 2015, all the countries had a photo session in Petersberg. After the group photo, all the countries of the festival held an outstanding falshmob performance with the locals in Erfurt.

Closing ceremony, All the group leaders went to town hall to meet the Lord Mayor and gave presents and also took pictures with 2 representatives of each group. Devin Adinata and Salsabila Afifa with Ms. Widiartinny, Ms. Nurul Husnah and Ms. Yunita Hardiyanti as representatives from Indonesia. At night a closing ceremony was held called “Danetzare says goodbye” with all the delegates perform for 7 minutes. Indonesia closed the ceremonny with a fenomenal performance of Saman dance that has been long awaited by the festival committees and the local audience. 2 representatives, Samuel Aldaka and Edianti Ratningpoeti held the Indonesian flag with Ms. Widiartinny got up on stage to receive sertificats from the festival committees and danced the flashmob to close the festival.

“The aim of art is to represent not the outward appearance of things, but their inward significance. –Aristotle” Be proud and #SAVEOURCULTURE

(Puti Anindya)

SMA Lab School Kebayoran akan Ikuti Festival dan Kompetisi di Yalova-Turki

RMOL. Indonesia patut berbangga dengan prestasi yang diukir oleh kalangan mudanya. Satu dari sekian prestasi yang bisa disebutkan adalah eksistensi siswa/i Indonesia dalam menjalani misi budaya ke luar negeri.

Kalangan muda Indonesia sekali lagi perlu diacungi dua jempol. Masih dalam suasana HUT RI Ke-70, Indonesia patut berbangga dengan prestasi yang diukir oleh kalangan mudanya.

Satu dari sekian prestasi yang bisa disebutkan adalah eksistensi siswa/i Indonesia dalam menjalani misi budaya ke luar negeri.

Pada hari ini, Rabu (19/8),  di Auditorium SMA Labschool Kebayoran, Jakarta, rombongan misi budaya SMA Labschool Kebayoran akan mengikuti festival dan kompetisi, di Yalova-Turki, tepatnya dalam Yalova Folklore Dance Festival & Competition dari tanggal 22 Agustus-6 September mendatang.

Misi dilanjutkan dengan melalukan perjalanan tur ke Venice, Milan, Titlis, Lucerne, Paris, dan Amsterdam. SMA Labschool Kebayoran akan bertanding menunjukkan kebolehan Indonesia di hadapan 10 negara peserta lomba lainnya.

Merupakan sebuah tanggung jawab yang besar untuk memberikan yang terbaik karena di festival yang sama, Indonesia pernah meraih juara 1 dari 10 negara pada tahun 2011. Ini sudah kali ke-12 SMA Labschool mengikuti misi budaya.

Pada tahun ini mereka sudah menyiapkan penampilan terbaik, dan khusus untuk hari dilakukannya kompetisi, mereka akan membawakan tarian medley selama 7 menit, yaitu tarian Topeng, Greget Jawara, dan Tifa. Misi budaya ke Yalova, Turki ini akan diikuti oleh total 28 penari dan pemusik.

Selain berlaga dalam kompetisi, mereka akan melakukan parade dan membawakan tarian Indonesia lainnya seperti Saman, Yapong, Enggang & Balian Bawo, Mandau, yang telah dipelajari selama masa latihan 5 bulan.

"Salut dan sukses untuk anak-anak Indonesia yang nantinya akan menjadi pahlawan bangsa di Turki, semoga kembali dengan selamat ke Indonesia dan memenangkan kompetisinya," ujar Presiden CIOFF® Indonesia, Said Rachmat.

Menurutnya, menang kalah adalah bonus, anak-anak kita sebagai pahlawan bangsa yang membanggakan.

"Di Yalova, Turki ini sudah kali ke 4 Indonesia ikut berpartisipasi, yang ke 4 ini semoga bisa memberikan yang terbaik. SMA Labsky sangat membanggakan," imbuhnya.

Hal ini, katanya, tidak lepas dari peran CIOFF® Indonesia sebagai organisasi non-profesi dan organisasi budaya internasional, sesuai pengertian yang ditentukan oleh UNESCO yang terus berusaha untuk menghidupkan budaya Indonesia di manca negara.

CIOFF® Indonesia berdiri pada tanggal 10 Agustus 1981 dan setidaknya 15 grup setiap tahunnya berhasil berangkat mengharumkan nama Indonesia di berbagai festival dan perlombaan yang tersebar di seluruh dunia. [sam]

sumber: http://www.rmol.co/read/2015/08/19/213986/SMA-Lab-School-Kebayoran-akan-Ikuti-Festival-dan-Kompetisi-di-Yalova-Turki-

(Puti Anindya)

Mahasiswa UNPAD Emban Misi Budaya ke Spanyol

REPUBLIKA.CO.ID, JAKARTA -  Rombongan misi budaya Universitas Padjadjaran (UNPAD) akan mengikuti festival atau misi budaya ke Zaragoza, Spanyol. Mahasiswa dan mahasiswi UNPAD akan meramaikan Folklore Festival Internasional pada 2-6 September mendatang.

Ini merupakan kali keempat misi budaya yang diikuti mahasiswa UNPAD. Partisipasi mahasiswa UNPAD ini tidak lepas dari peran CIOFF® Indonesia sebagai organisasi non-profesi dan organisasi budaya internasional. Sesuai pengertian yang ditentukan UNESCO yang terus berusaha untuk menghidupkan budaya Indonesia di mancanegara.

Misi budaya ke Spanyol ini akan diikuti oleh komunitas, grup tari yang berisi oleh total 19 penari dan pemusik yang tergabung dalam nama grup USACE (UNPAD Student Art & Culture Expedition) yang akan membawakan tari tradisional Indonesia. Sejumlah tarian yang akan dipertunjukkan adalah tari Saman,Tifa, Yapong, Enggang & Balian Bawo, Piring, Nandak Ganjen, dan Greget Jawara.

CIOFF® Indonesia berdiri pada tanggal 10 Agustus 1981 dan setidaknya 15 grup setiap tahunnya berhasil berangkat mengharumkan nama Indonesia di berbagai festival dan perlombaan yang tersebar di seluruh dunia. UNPAD sendiri tercatat sebagai salah satu universitas yang terus eksis mengirimkan mahasiswanya untuk hadir dalam misi budaya.

sumber : http://www.republika.co.id/berita/pendidikan/dunia-kampus/15/08/19/ntbvhu299-mahasiswa-unpad-emban-misi-budaya-ke-spanyol

(Puti Anindya)

SMP Al-Azhar Kembangan Memeriahkan 6th International Gokcan College Children’s Folk Dance Festival di Turki.

Grup SMP Al-Azhar Kembangan bersama CIOFF® Indonesia telah kembali ke Indonesia setelah mewakili Indonesia di 6th International Gokcan College Children’s Folk Dance Festival. Hanya dalam empat hari, 14 – 18 April 2014, grup SMP Al-Azhar Kembangan dapat memukau seluruh penonton dan mengenalkan pada mereka tentang Indonesia lebih jauh.

Tidak hanya penonton, 14 negara peserta lainnya, yaitu Kyrgyztan, Chile, Bulgaria, Romania, Argentina, Ukraina, Paraguay, Mexico, Honduras, Russia, Bosnia Herzegovina, Georgia, Cyprus, dan Turki, juga ikut dibuat terpesona akan keindahan budaya Indonesia. Terbukti dari antusias sambutan penonton saat grup dari Indonesia yang diwakilkan SMP Al-Azhar Kembangan tampil dan standing applause penonton saat performance Tari Saman.

Kegiatan grup SMP Al-Azhar Kembangan terbilang cukup padat, mulai dari indoor & outdoor performance, dan parade. Di sela-sela kegiatan, grup SMP Al-Azhar Kembangan yang tinggal dengan host family juga mengadakan kegiatan dengan para host family nya masing-masing. Tidak kalah menariknya, grup SMP Al-Azhar Kembangan juga berkesempatan menemui Kepala Konsulat Jendral Republik Indonesia untuk Turki, yaitu Bapak Abdullah Hariadi Kusumaningprang dan Walikota Büyükçekmece, Mr. Hasan Akgün. It was truly an honor for the team to be able to meet them.

Perjalanan grup SMP Al-Azhar Kembangan kemudian dilanjutkan tur di Istanbul dan Selat Bosphorus. Turki, khususnya Istanbul, terkenal dengan perpaduan keindahan antara budaya-budaya Timur Tengah dan Eropa. Di Istanbul grup melihat keindahan bangunan-bangunan bersejarah yang cantik dan indah, salah satunya adalah Haigia Sophia yang pernah dijadikan gereja dan masjid.  Selat Bophorus juga tidak kalah menarik dengan pemandangan laut biru dan berada tepat di antara dua benua besar.

It was a pleasant trip, when you can combine art and history, yet you can have fun at the same time and place! Good job, SMP Al-Azhar Kembangan!

(Oki Ramadhani)

Tari Saman Terbaik 10th International Pendik Children Festival oleh Tim Al-Azhar 19 Cibubur, CIOFF® Indonesia.

Bulan April lalu, CIOFF® Indonesia mengirimkan delegasi dari sekolah AL-Alzhar Cibubur 19 untuk mengikuti 10th International Pendik Children's Festival 2015 pada tanggal 17 - 26 April 2015. Festival ini bersamaan dengan hari Anak Sedunia serta bersamaan dengan CIOFF Asian and Oceanian Spring Sector Meeting yang diadakan pada tanggal 18 - 21 April 2015, Pendik - Istanbul Turki. Pada festival ini, total Negara yang ikut ada 10 negara terdiri dari Bulgaria, Hungaria, Kirgiztan, Azerbaijan, North Cyprus, Russia, Turki, Indonesia dan Moldova. Grup ini diwakili oleh 23 peserta murid yaitu 15 penari dan 8 pemusik. Didampingi oleh Bapak Said Rachmat, President CIOFF ® Indonesia sendiri dan Representative CIOFF ®Indonesia yaitu Sdri. Almira Islamey serta Bapak Mustofiq , Kepala Sekolah SMP Al Azhar 19 Cibubur dan ibu Nia Arzianova selaku guru pendamping.

Sampainya tim ini di bandara internasional Attaturk, Turki. Kedatangan Tim disambut oleh KJRI Bapak Harlan Hakim selaku perwakilan KJRI Istanbul dan panitia festival Senol dan Selma. Kemudian hari, tim Al-Azhar menuju center of Pendik yang menjadi tempat opening ceremony dan juga starting point parade. Hal yang sangat tidak terduga adalah suhu dingin yang melanda Pendik. Tetapi semua tetap bersemangat untuk melakukan parade, Al-Azhar menyanyikan lagu Halo-halo Bandung, Anak Kambing Saya, Pada Hari Minggu, dan beberapa lagu Saman. Di cuaca yang begitu dingin dan tangan yang beku penampilan tetap mendapatkan applause yang banyak dari penonton. Penampilan Indonesia medapatkan urutan ke tiga. Untuk ini, tim Indonesia menampilkan tarian Tifa.

Pada tanggal 21 April, semua tim akan berkumpul dalam sebuah perjalanan menjelajahi selat Bosphorus dengan sebuah cruise besar. Semua Negara ikut berpartisipasi dalam perjalanan yang kurang lebih berdurasi 3 jam perjalanan. Termasuk pula para presiden dan petinggi CIOFF berbagai Negara yang mengikuti Asian Oceania Sector Spring Meeting. Sebelum memulai  acara di Cruise, 2 perwakilan tim Al-Azhar Cibubur yaitu Ricky dan Vina mengikuti acara reception atau pemberian hadiah kepada Bapak Mayor dari Pendik. Perjalanan diisi dengan tawa canda dan permainan serta tarian bersama dengan semua Negara lainnya. Pemandangan yang dilalui juga sangat indah.

Pada hari terakhir festival, Tim Al-Azhar 19 Cibubur akan melakukan pemberian hadiah kepada District Governor dari Pendik di wakili oleh Kevin dan Souvura. Performance di sekolah selesai, tim Al-Azhar melanjutkan perjalanan untuk tampil di stage Outdoor di sebuah mall bernama Viaport. Cuaca semakin dingin di tambah lagi dengan hujan. Director festival yaitu Mr. Nuri sangat menyukai tim Indonesia terlebih lagi jika tim ini mau menarikan Saman, beliau sampai menjanjikan akan memberikan hadiah. Oleh karena Director menganggap tim Indonesia sangat special maka Tim Indonesia dijadikan sebagai penampilan penutup di hari itu. Sekali lagi tim berhasil tampil dengan sukses serta mendapatkan apresiasi dari semua pihak. Guide Indonesia sampai mengatakan bahwa tim al-azhar 19 adalah tim terbaik dari pada tim yang lainnya karena menggunakan live music dan tarian yang memiliki banyak ragam gerak. Hal yang sama juga di katakan oleh house fam mereka, yang sangat bangga akan penampilan Indonesia. Sebelum melakukan penampilan KJRI Indonesia bapak Harlan berkunjung untuk menyaksikan tim Indonesia menggoyangkan panggung. Bapak KJRI dan perwakilannya juga turut memberikan sertifikat atas partisipasi SMP Al-azhar 19  di Pendik festival.

Gedung pertunjukkan indoor yang bernama Yunus Emre Kultur ve Sanrat Merkezi dipenuhi oleh masyarakat pendik yang ingin menyaksikan seluruh penampilan dari negara yang berpartisipasi. Masing-masing Negara menampilkan kebolehannya dalam menari. Tiba giliran Indonesia untuk tampil menarikan saman. Hampir semua gerakan yang ditarikan mendapatkan sambutan yang heboh dan meriah. Mereka sangat menyukai tarian saman terlebih lagi Director festival yang mengatakan bahwa Saman tersebut adalah salah satu saman terbaik yang pernah ia saksikan. Berakhirnya acara ditutup dengan foto bersama dengan seluruh Negara dan acara makan siang serta penyerahan gift dari panitia kepada Bapak Mustofiq dan KJRI.

Pada hari kepulangan mereka, pihak sekolah memberikan seluruh tim hadiah MUG sebagai kenang-kenangan. Ada pembicaraan antara Bapak Mustofiq dan kepala sekolah Mahir untuk megadakan pertukaran pelajar dan mengirim siswa sekolah Mahir untuk bersekolah di Indonesia.

(Puti Anindya)